Pag-upa ng Kuwarto sa Taiwan: Mga Termino at Ligtas na Tip
Mahahalagang termino
| Filipino | 中文 |
|---|---|
| Upa | 租金 |
| Deposito | 押金 |
| Bayad sa pangangasiwa ng gusali | 管理費 |
| Kontrata sa upa | 租約 |
| Turnover ng bahay | 點交 |
| Resibo | 收據 |
Mga tip para maging ligtas
- Humingi ng nakasulat na kontrata at itago ang kopya
- Sa 點交 (pagpasok at paglabas), suriin ang kondisyon ng kuwarto kasama ang may-ari at kunan ng litrato ang lahat
- Humingi ng resibo (收據) tuwing magbabayad ng upa o deposito
- Itanong ang presyo ng kuryente kada 度 (kWh). May ilang may-ari na gumagamit ng sarili nilang metro
- Itanong kung ilang buwan ang deposito at kailan ito ibabalik
May problema sa landlord? Itago ang lahat ng ebidensya (kontrata, resibo, litrato, chat). Pangkalahatang impormasyon ito, hindi legal na payo.
Opisyal na sanggunian
Pangkalahatan ang impormasyong ito at maaaring magbago anumang oras. Laging tingnan ang opisyal na sanggunian, o tumawag sa 1955 (libre, 24 oras).