สวัสดี Taiwanby TaiHome
ไปหาหมอในไต้หวัน: ขั้นตอนและประโยคสำคัญ
ขั้นตอนการไปรักษาที่คลินิก
- เอา บัตรประกันสุขภาพ (健保卡) และ ARC ไปด้วย
- 掛號 (guàhào): ลงทะเบียนที่เคาน์เตอร์และจ่ายค่าลงทะเบียน
- 看診 (kànzhěn): รอเรียกหมายเลขของคุณ แล้วเข้าพบหมอ
- 領藥 (lǐngyào): รับยาและอ่านคำแนะนำบนซองยา (藥袋)
อ่านข้อความบนซองยาไม่เข้าใจ? คัดลอกข้อความไปวางที่ อ่านบิล
บัตรประโยค (โชว์หน้าจอมือถือให้เจ้าหน้าที่ดู)
| ภาษาไทย | 中文 |
|---|---|
| ฉันอยากรักษา | 我要看病。 |
| ฉันมีไข้ | 我發燒。 |
| ฉันปวดหัว | 我頭痛。 |
| ฉันปวดท้อง | 我肚子痛。 |
| ฉันไอ | 我咳嗽。 |
| ฉันแพ้ยาตัวนี้ | 我對這個藥過敏。 |
| ฉันกำลังตั้งครรภ์ | 我懷孕了。 |
| ยานี้กินวันละกี่ครั้ง | 這個藥一天吃幾次？ |
| มีล่ามภาษาไทยไหม | 有泰語翻譯嗎？ |
| ช่วยเขียนลงกระดาษให้หน่อย | 請幫我寫下來。 |
บัตรนี้ช่วยเรื่องการสื่อสารเท่านั้น ไม่ได้แทนหมอ ฉุกเฉินโทร 119
แหล่งข้อมูลทางการ
ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลทั่วไปและอาจเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา ตรวจสอบแหล่งข้อมูลทางการเสมอ หรือโทร 1955 (ฟรี 24 ชั่วโมง)