การ์ดแผ่นดินไหวและพายุไต้ฝุ่น
ไต้หวันมีแผ่นดินไหวและพายุบ่อย อ่านไว้ก่อนสักครั้ง เมื่อเปิดแล้วครั้งหนึ่ง หน้านี้ใช้ได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต
เมื่อเกิดแผ่นดินไหว
หมอบลงไปที่พื้นเพื่อไม่ให้ล้ม
หาที่กำบังป้องกันศีรษะและคอ มุดใต้โต๊ะที่แข็งแรง
จับให้มั่นจับขาโต๊ะไว้จนกว่าจะหยุดสั่น
- อย่าวิ่งออกไปข้างนอกตอนที่ยังสั่นอยู่ ของจากข้างบนอาจตกลงมา
- อย่าใช้ลิฟต์
- ถ้าดูแลผู้สูงอายุที่นอนอยู่บนเตียง: ใช้หมอนปิดศีรษะให้ อย่าเคลื่อนย้ายตอนที่ยังสั่น
- เมื่อหยุดสั่น: ปิดเตาและแก๊ส ใส่รองเท้า ตรวจดูคนที่คุณดูแล
- ถ้าอยู่ข้างนอก: อยู่ห่างจากตึก กระจก และเสาไฟฟ้า
เมื่อมีพายุไต้ฝุ่น
- ติดตามประกาศหยุดงาน (停止上班) ของเมืองที่คุณทำงานหรืออาศัยอยู่
- ถ้ามีประกาศหยุดงานแล้วคุณไม่ได้ไปทำงาน นายจ้างจะถือว่าขาดงานหรือบังคับให้ใช้วันลาไม่ได้ นายจ้างควรไม่หักค่าจ้าง แต่กฎหมายไม่ได้บังคับ
- ถ้ายังต้องไปทำงาน นายจ้างควรช่วยเรื่องการเดินทางและจ่ายเงินเพิ่ม
- ผู้ดูแล/แม่บ้านในบ้าน: ทำตามสัญญา และให้ความปลอดภัยของผู้สูงอายุและตัวคุณมาก่อน
- เตรียมน้ำ อาหาร ไฟฉาย และพาวเวอร์แบงก์ อยู่ห่างจากหน้าต่าง อย่าไปทะเล แม่น้ำ หรือภูเขา
ขอความช่วยเหลือพร้อมตำแหน่ง
ส่งตำแหน่งและข้อความภาษาจีนให้เพื่อน นายจ้าง หรือครอบครัว ตำแหน่งจะไม่ถูกส่งมาให้เรา
ประโยคภาษาจีนสำหรับเหตุฉุกเฉิน (กด 🔊)
| 地震了,請幫忙! | แผ่นดินไหว ช่วยด้วย! |
| 我受傷了,請叫救護車。 | ฉันบาดเจ็บ ช่วยเรียกรถพยาบาลด้วย |
| 這裡有人被困住了。 | มีคนติดอยู่ตรงนี้ |
| 請問避難的地方在哪裡? | ที่หลบภัยอยู่ที่ไหน? |
กระเป๋าฉุกเฉิน (ติ๊กสิ่งที่เตรียมแล้ว)
ฉุกเฉิน: 110 ตำรวจ · 119 รถพยาบาลและดับเพลิง · 1955 ปัญหาการทำงาน (ฟรี)